-
1 thick ear
bofetada -
2 thick ear
n infmlYou can't blame them if they look the other way when anyone starts acting rowdy. A man doesn't want a thick ear — И их нельзя винить, когда они не обращают внимание, если кто-то начал хулиганить. Кому охота получить в ухо?
-
3 thick ear
noun(Brit. coll.)* * *noun(Brit. coll.) -
4 thick ear
Общая лексика: распухшее ухо -
5 thick ear
мед.фраз. распухшее ухо -
6 to get a thick ear
recibir una torta -
7 to give somebody a thick ear
dar una torta a alguien -
8 a thick ear
a thick earpé-de-ouvido. -
9 give someone a thick ear
-
10 a thick ear
‘Are you lookin' for a thick ear?’ Charlie asked. (N. Culotta, ‘They're a Weird Mob’, ch. 11) — - Захотел в ухо? - спросил Чарли.
-
11 get a thick ear
Общая лексика: получить подзатыльник -
12 give a thick ear
Общая лексика: дать (кому-л.) в ухо, дать здоровую оплеуху, дать подзатыльник -
13 give somebody a thick ear
Общая лексика: дать кому-либо в ухоУниверсальный англо-русский словарь > give somebody a thick ear
-
14 to give sb a thick ear
dar una torta or un tortazo a algn * -
15 gave a thick ear
memukul bengkak telinga -
16 give a thick ear
memukul bengkak telinga -
17 given a thick ear
memukul bengkak telinga -
18 giving a thick ear
memukul bengkak telinga -
19 to give somebody a thick ear
gāzt kādam pa ausi -
20 give someone a thick ear
См. также в других словарях:
thick ear — noun (informal) A swollen ear, usu a result of a blow administered as punishment • • • Main Entry: ↑thick … Useful english dictionary
thick ear — Noun. A slap around the head, often used as an idle threat. E.g. If you don t come down here and do the washing up, I ll give you a thick ear. Informal … English slang and colloquialisms
Thick ear — a beating … Dictionary of Australian slang
thick ear — Australian Slang a beating … English dialects glossary
a thick ear — (informal) A blow on the ear, by way of chastisement • • • Main Entry: ↑ear * * * a thick ear Brit informal : the punishment of being hit on the side of the head He threatened to give him a thick ear. [=(US) to slap him upside the head] • • •… … Useful english dictionary
give someone (or get) a thick ear Brit. — give someone (or get) a thick ear Brit. informal punish someone (or be punished) with a blow on the ear. → thick … English new terms dictionary
give somebody a thick ear — give sb/get a thick ˈear idiom (BrE, informal) to hit sb/be hit on the head as a punishment • You ll get a thick ear if you re not careful! Main entry: ↑thickidiom … Useful english dictionary
give get a thick ear — give sb/get a thick ˈear idiom (BrE, informal) to hit sb/be hit on the head as a punishment • You ll get a thick ear if you re not careful! Main entry: ↑thickidiom … Useful english dictionary
give someone a thick ear — british informal phrase to hit someone hard on the side of the head Thesaurus: hit with the hand or a weaponhyponym to attack a person or objectsynonym Main entry: thick … Useful english dictionary
ear — W2S2 [ıə US ır] n ↑ear, ↑nose, ↑tooth, ↑eye ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(part of your body)¦ 2¦(hearing)¦ 3¦(grain)¦ 4 smile/grin etc from ear to ear 5 6 a sympathetic ear 7 close/shut your ears to something … Dictionary of contemporary English
thick — thick1 W2S2 [θık] adj comparative thicker superlative thickest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not thin)¦ 2¦(measurement)¦ 3¦(trees/bushes etc)¦ 4¦(smoke/cloud etc)¦ 5¦(liquid)¦ 6¦(hair/fur)¦ 7¦(stupid)¦ 8¦(vo … Dictionary of contemporary English